Als »Borat« verkleidet – Fans des Club Brügge in Kasachstan zu Haft verurteilt
Weil sie sich während der Champions-League-Partie zwischen Qairat Almaty und Club Brügge (1:4) am Dienstag auf der Tribüne im Look der Filmfigur Borat präsentierten, sind drei belgische Fußballfans am Donnerstag in Kasachstan zu je fünf Tagen Haft verurteilt worden. Dies teilte ein Gericht in der Hauptstadt Astana mit. Begründet wurde das Urteil mit »Verstößen gegen die öffentliche Ordnung.«
Wie ein im kasachischen Fernsehen ausgestrahltes Video zeigt, trugen die drei offenbar angetrunkenen Fans auf der Tribüne die charakteristischen grünen Mankinis, die durch den 2006 veröffentlichten US-Kinofilm Borat des Komikers Sacha Baron Cohen bekannt geworden waren.
»Während sie betrunken auf der Tribüne der Astana Arena waren, zogen S., D. und N. ihre Kleidung aus, blieben in ihrer Unterwäsche und sangen, um Aufmerksamkeit zu erregen, wodurch sie die öffentliche Ordnung störten«, teilte das Gericht mit.
Das belgische Außenministerium teilte mit, man beobachte die Lage. »Wir bieten unseren Landsleuten die erforderliche konsularische Unterstützung. Aus Datenschutzgründen können wir jedoch keine weiteren Informationen geben«, hieß es in der Mitteilung.
Nicht der erste »Borat«-Fanartikel im Fußball
»Sie haben es aus Spaß gemacht, aber die Polizei hat es als Beleidigung aufgefasst«, zitiert der niederländische »Telegraaf« einen Mann, der sich als Freund der drei Fans ausgibt und als Zeuge zugegen gewesen sein soll. Belgischen Medien zufolge seien die drei Männer verhaftet und zum Polizeirevier gebracht worden.
In Kasachstan sind Witze über die Figur Borat verpönt, da die Komödie das zentralasiatische Land als rückständig darstellt. Die Filmsatire war in der Ex-Sowjetrepublik verboten worden, hatte dem Land aber auch einen Touristenboom beschert.
Bereits 2024 war bei einem Conference-League-Spiel des FC Astana eine Flagge mit einem Borat-Motiv von einem Chelsea-Fan beschlagnahmt worden.